Index  >  Kanji par nombre de traits  >  Kanji de 4 traits

 

Kanji composés de 4 traits

 

Vous trouverez ci-dessous la liste de tous les kanji composés de 4 traits. Ils sont classés par grade, de la première à la dernière année d'école.

 

autres nombres de traits    kanji par année scolaire  

 

Kanji de grade 1

 

Radical : 犬

Signification

chien

 
Lecture kunyomi

いぬ (inu)

 
Lecture onyomi

ケン (ken)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 犬小屋 (inu go ya) : chenil
  • 犬猿の仲 (ken en no naka) : Comme chiens et chats (littéralement, chien et singe), en mauvais termes

Radical : 二

Signification

cinq

 
Lecture kunyomi

いつ (itsu)

 
Lecture onyomi

ゴ (go)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 五つ (itsu tsu)  : cinq choses (quand on compte des choses)
  • 五月 (go gatsu) : mai (= cinquième mois)

Radical : 八

Signification

six

 
Lecture kunyomi

む (mu)

 
Lecture onyomi

ロク (roku)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 六つ (mut’ tsu)  : six choses (quand on compte des choses)
  • 六月 (roku gatsu) : juin (= sixième mois)

Radical : 月

Signification

lune, mois

 
Lecture kunyomi

つき (tsuki)

 
Lecture onyomi

げつ (getsu), がつ (gatsu)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 月見 (tsuki mi)  : regarder la lune (comme “hana mi” pour regarder les fleurs de cerisier)
  • 月曜日 (getsu you bi) : lundi

Radical : 火

Signification

feu

 
Lecture kunyomi

ひ(hi), び (bi)

 
Lecture onyomi

カ (ka)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 花火 (hana bi)  : feu d’artifice
  • 火曜日 (ka you bi) : mardi

Radical : 水

Signification

eau

 
Lecture kunyomi

みず (mizu)

 
Lecture onyomi

スイ(sui)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 水着 (mizu gi) : costume de bain, maillot de bain
  • 水曜日 (sui you bi) : mercredi

Radical : 木

Signification

arbre

 
Lecture kunyomi

き (ki), こ(ko)

 
Lecture onyomi

モク (moku), ボク (boku)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 木こり(kikori) : bucheron
  • 木曜日 (moku you bi) : jeudi

Radical : 日

Signification

soleil, jour

 
Lecture kunyomi

ひ (hi,) び (bi), か (ka)

 
Lecture onyomi

ニチ (nichi), ジツ (jitsu)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 日の出 (hi no de) : lever de soleil
  • 日曜日(nichi you bi) : dimanche

Radical : 丨

Signification

dans, milieu, centre

 
Lecture kunyomi

なか (naka)

 
Lecture onyomi

チュウ (chuu)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 中指 (naka yubi) : le majeur (doigt)
  • 中国 (chuu goku) : la Chine

Radical : 手

Signification

main

 
Lecture kunyomi

て(te), た(ta)

 
Lecture onyomi

シュ(shu)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 手紙 (te gami)  : lettre
  • 手話 (shu wa) : langue des signes

Radical : 文

Signification

Littérature, texte, phrase, lettre

 
Lecture kunyomi

ふみ (fumi), あや (aya)

 
Lecture onyomi

ブン (bun), モン(mon)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 文法 (bun pou) : Grammaire
  • 文化 (bun ka) : Culture
  • 例文 (rei bun) : Phrase d’exemple
  • 文学 (bun gaku) : Littérature

Radical : 冂

Signification

yen (¥), rond

 
Lecture kunyomi

まる (maru), まど (mado)

 
Lecture onyomi

エン (en)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 円か (mado ka) : rond, tranquille
  • 一円 (ichi en) : un yen 

 王

Radical : 王

 
Signification

roi, dirigeant

 
Lecture kunyomi

 

 
Lecture onyomi

オウ (ou)

 

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 王国 (ou koku) : royaume, monarchie
  • 海王星 (kai ou sei) : neptune

 天

Radical : 大

Signification

paradis, ciel, impérial

 
Lecture kunyomi

あまつ (amatsu), あめ (ame)

 
Lecture onyomi

テン (ten)

 

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 天国 (ten goku) : le royaume des cieux, le paradis
  • 天皇 (tennou) : l’empereur (du Japon)

 

Kanji de grade 2

 

Radical :

 
Signification

un peu, peu 

 
Lecture kunyomi


すこ (suko), すく(suku)

 
Lecture onyomi


ショウ (SHOU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 少し (sukoshi) : peu (adverbe)
  • 少ない (sukunai) : peu nombreux (adjectif)
  • 少女 (shoujo) : jeune fille, style de manga pour jeunes filles

 

 心

Radical :

 
Signification

coeur, esprit

 
Lecture kunyomi


こころ (kokoro)

 
Lecture onyomi


シン (SHIN)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 心得る(kokoro eru) : comprendre, être conscient de qqch
  • 心配 (shin pai) : inquiétude, angoisse
  • 安心 (an shin) : tranquilité d'esprit, soulagement

 

Radical :

 
Signification

couper, aiguiser

 
Lecture kunyomi


き/ぎ (ki/gi)

 
Lecture onyomi


セツ (SETSU), サイ (SAI)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 切符 (kippu) : billet, ticket
  • 親切 (shin setsu) : gentillesse

 

Radical :

 
Signification

maintenant

 
Lecture kunyomi


いま (ima)

 
Lecture onyomi


キン (KIN), コン (KON)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 今にも (ima ni mo) : d'une minute à l'autre
  • 今晩 (kon ban) : ce soir

 

 公

Radical :

 
Signification

public, officiel, gouvernemental

 
Lecture kunyomi


おおやけ (ooyake)

 
Lecture onyomi


コウ (KOU), ク (KU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 公にする (ooyake ni suru) : rendre public
  • 公園 (kou en) : parc, jardin public

 

Radical :

 
Signification

porte, maison

 
Lecture kunyomi


と (to)

 
Lecture onyomi


コ (KO)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 戸棚 (to dana) : placard, armoire
  • 江戸 (edo) : Edo (ancien nom de Tokyo)

Radical :

 
Signification

intérieur, parmi

 
Lecture kunyomi


うち (uchi)

 
Lecture onyomi


ダイ(DAI), ナイ(NAI)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 内輪 (uchi wa)  : cercle familial, cercle d'amis
  • 内容 (nai you) : contenu, substance, matière

 

Radical :

 
Signification

début, ancien, origine

 
Lecture kunyomi


もと (moto)

 
Lecture onyomi


ゲン (GEN), ガン (GAN)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 元より (moto yori) : depuis le début, depuis toujours
  • 元気 (genki) : en forme, en bonne santé

 

Radical :

 
Signification

vache, boeuf

 
Lecture kunyomi


うし (ushi)

 
Lecture onyomi


ギュウ (GYUU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 子牛 (koushi) : veau
  • 牛肉 (gyuu niku) : viande de boeuf

 

Radical :

 
Signification

minute, partie, partager

 
Lecture kunyomi


わ (wa)

 
Lecture onyomi


フン (FUN); プン (PUN),  ブン (BUN)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 分ける (wakeru) : diviser, séparer
  • 多分 (tabun) : peut-être
  • 5分 (gofun) : 5 min

 太

Radical :

 
Signification

gros, épais

 
Lecture kunyomi


ふと (futo)

 
Lecture onyomi


タイ (TAI), タ (TA)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 太い (futoi) : gros, épais
  • 太鼓 (taiko) : tambour japonais

 

Radical :

 
Signification

arrête, interruption

 
Lecture kunyomi


と (to), や (ya)

 
Lecture onyomi


シ (SHI)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 止まる (tomaru)  : s'arrêter (utilisé comme STOP sur les routes)
  • 止める (yameru) : arrêter, abandonner (d'où le célèbre "yamete" des animes )
  • 防止 (boushi) : prévention

 

Radical :

 
Signification

midi

 
Lecture kunyomi


/

 
Lecture onyomi


ゴ (GO)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 午後 (gogo) : de après midi (pour les heures)
  • 午前 (gozen) : du matin (pour les heures)

 

Radical :

 
Signification

père

 
Lecture kunyomi


ちち (chi chi)

 
Lecture onyomi


フ (FU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 父 (chi chi) : père (pour parler de son propre père dans un regristre formel)
  • 岳父 (gakufu) : beau-père

 

Radical :

 
Signification

tirer, ôter, citer

 
Lecture kunyomi


ひ (hi)

 
Lecture onyomi


イン (IN)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 引く (hiku) : tirer, retirer
  • 引っ越す( hikkosu) : déménager
  • 引用 (inyou) : citation, extrait

 

Radical :

 
Signification

direction, personne, façon

 
Lecture kunyomi


かた (kata), がた (gata)

 
Lecture onyomi


ホウ (HOU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 仕方 (shikata) : façon de faire
  • 方言 (hou gen) : dialecte, manière de parler

 

 毛

Radical :

 
Signification

poil, plume, cheveux

 
Lecture kunyomi


け (ke)

 
Lecture onyomi


モウ (MOU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 毛虫 (kemushi) : chenille
  • 不毛 (fumou) : stérile

 

 友

Radical :

 
Signification

ami, compagnon

 
Lecture kunyomi


とも (tomo)

 
Lecture onyomi


ユウ (YUU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 友達 (tomodachi) : ami
  • 友情 (yuujou) : amitié, camaraderie

 

Kanji de grade 3

 

 化

Radical :

 
Signification

tranformer, tromper

 
Lecture kunyomi


ば (ba)

 
Lecture onyomi


カ (KA), ケ (KE)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 化かす (bakasu) : ensorceler, rendre confus
  • 化学 (ka gaku) : chimie
  • 化け物 (bakemono) : sorte de yokai (esprits japonais) qui peuvent changer de forme.

 

 区

Radical :

 
Signification

district, section

 
Lecture kunyomi


/

 
Lecture onyomi


ク (KU)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 区域 (kuiki) : district, secteur
  • 区別 (kubetsu) : classification, différentiation

 

 反

Radical :

 
Signification

opposition, contraire

 
Lecture kunyomi


そ (so)

 
Lecture onyomi


ハン (HAN)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 反る (soru) : plier, courber
  • 反乱 (han ran) : insurrection, rébellion

 

 予

Radical :

 
Signification

à l'avance, au préalable

 
Lecture kunyomi


あらかじ (arakaji)

 
Lecture onyomi


ヨ (YO)

Exemples de mots avec ce kanji :

  • 予め (arakaji me) : à l'avance, au préalable
  • 天気予報 (ten ki yo hou) : prévisions météo

Votes:0 Moyenne:0.00
Précédent
Kanji de 1,2 et 3 traits
index de la catégorie
Kanji par nombre de traits
Suivant
kanji de 5 traits

db:system_notification_select.html
db:legacy_notification_select_form.html